
3d3 corrections du TE de la 12e semaine, Analyse du document 5, "Des droits réaffirmés pour les citoyens européens" (Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, 4 novembre 1950), p. 117 in Peter Geiss et Guillaume Le Quintrec (sous la dir. de), Histoire/Geschichte. L'Europe et le monde depuis 1945, Paris: Nathan, 2006.
En gros, très bonne impression. Vous avez bien travaillé. Vous avez bien appliqué la méthode. L'objectif, c'est de trouver de bonnes idées (défendables) et plusieurs l'on fait.
Chez plusieurs, progrès en histoire spectaculaires!
Point 1
Auteur: Les 10 États et un avis sur ces 10 (p.ex. Anthony dit, les + puissants). Grégoire "par les pays qui amorcent la création de l'UE". On peut aussi réfléchir à la personne qui a concrètement composé le texte (Stéphanie) mais ici, la piste des États est plus riche. (voir aussi plus bas)
Date: Grégoire, André "après 2GM, après OTAN" (il faut dire avant l'OTAN). Avec Stéphanie, on voit que discuter de la date sert à pré choisir le CH.
Lieu: Laetitia, Nicolas "sans doute à..." car on n'est pas sûr que cela soit à Strasbourg.
En fait, ce document fut signé à Rome
http://conventions.coe.int/Treaty/FR/Treaties/Html/005.htm
Sorte: Bien de chercher à préciser au mieux la sorte, cela fait parfois comprendre mieux qui est le destinataire (p.ex. Laetitia).
Destinataire: Patricia "Pour les citoyens de ces pays qui vont être touchés par cette convention". Grégoire "pour un très grand nombre de personnes". Plus loin dans l'analyse, certains verront que c'est d'abord pour les citoyens européens.
Pourquoi: Gordana "pour les rassurer". André "pour reprendre confiance". Alain "pour mettre tout le monde au même statut et donc pour servir à unifier l'Europe". Laure "des articles en FAVEUR de".
Autres remarques sur le point 1:
Il faut FAIRE les points: p.ex. Timothy, Patrick, Nicolas, Laure donnent les noms des 10 États membres, mais ne commentent pas cette liste. C'est une liste très spéciale: La Scandinavie sauf la Finlande, le Benelux, la France et l'Italie et enfin la Grande-Bretagne avec l'Irlande. Il faut penser à tous les absents mais surtout à l'absence de l'Allemagne de l'Ouest (qui vient juste d'être créé). Sur cette liste, en 1950, le pays le plus important c'est la Grande-Bretagne.
On voit que les réponses aux questions "pourquoi?" ou "destinataire" (Stéphanie) servent à trouver les premières hypothèses sur le texte. Cela peut servir de premières idées pour l'IP. Timothy parle des "ambitions" européennes. Bonnes hypothèses pour la suite de l'analyse.
Il ne faut pas "économiser le point 1": On voit que Gordana, à la fin du point 1, à force de parler des diverses parties de ce point, finit par trouver que c'est un texte de loi. P. ex. Timothy passe tout très de la bonne réponse à propos des 10 États, et cela aussi à la fin du point 1. Càd, plus on discute les points, plus il nous vient de bonnes idées.
Point 2.
Souvent, vous faites bien l'exercice de choisir deux contextes historiques.
CHG
Patricia, Laure, Camille donnent plusieurs éléments de CH, TB, mais ne choisissent pas. Anthony a une bonne idée, "Les USA soutiennent tous les projets de construction européenne afin que les Soviétiques...". Gordana, Laetitia, TB hypothèse: GF en CHG et UE en CHP "pour se reconstruire et surtout pour exister entre USA et URSS, les pays européens ont besoin de se rapprocher". André aussi explique bien la dynamique entre GF et UE.
CHP
Ne pas sauter par-dessus cette étape. Il faut se forcer à faire un CHG et un CHP pour être sûr qu'il y a au moins un CH.
Exemple de comment cela marche (négativement): Stéphanie, Isabelle, Camille, dans le point 1, partie "auteur" ne parlent pas des 10 États ou alors mentionnent ces 10 États, mais ne proposent rien à ce sujet. Résultat, quand elles font le point 2, le CH sur l'Europe (en soi un bon choix) elles disent "La France et l'Allemagne se sont unies" ce qui, en soi, n'est pas faux (si l'on pense aux années soixante) mais par rapport au texte (1950) c'est particulièrement non pertinent.
Point 3
Plusieurs propositions qui reprennent les mêmes thèmes:
Les membres du CoE/ réaffirment/ les droits/ pour les citoyens européens (Stéphanie)
Des droits/ réaffirmés/ pour/ les citoyens européens (Laure)
Le CoE/ veut réaffirmer/ ses points de vue/ sur les droits de l'homme et des libertés fondamentales (Camille)
Construction du CoE/ pour garantir/ la paix (Patricia)
Les États de l'Europe/ s'unissent pour garantir/ les droits et les libertés de tous (Gordana)
L'Europe occidentale veut garantir la paix en s'unifiant par la sauvegarde de valeurs (liberté, etc.) (Laetitia)
Le rapprochement/ des peuples/ en garantissant/ le respect et les libertés fondamentales (Isabelle).
Une Europe unifiée/ prônant la justice/ et la paix (Alain)
Et encore:
L'Europe unie/la démocratie/les droits de l'homme (Patrick)
Objectifs/communs/pour la réunification/de l'Europe (Anthony)
Union/ démocratie/ justice/ droits de l'homme (Grégoire)
Exemples de catégories trop générales:
Nous tous/ sommes égaux/ et libres
Paix/ union/ respect.
Une proposition (trop) originale:
Désir de créer une Europe réunifiée, ambitieuse, juste et pacifique, où chaque citoyen aurait les mêmes droits. Divisé en 8 catégories importantes mais réduites en 3 thèmes eux aussi très originaux:
I L'Europe et ses relations avec les EU et l'URSS,
II L'Europe et ses projets européens,
III l'Europe et sa population.
Là, Timothy fait exploser la méthode.
Là où la méthode marche le mieux, c'est chez Stéphanie et Laure. Les mots dans les colonnes sont pertinents par rapport aux titres des colonnes.
Grâce à l'analyse des catégories, Laure voit bien l'importance du mot "réaffirmer" et l'explique bien.
Gordana trouve bien la problématique de ce texte: se protéger contre l'extérieur (USA-URSS) ou contre soi-même, contre son passé? Mais au lieu de discuter ce point, elle mentionne juste les deux possibilités.
Excellente vue d'ensemble chez Camille: Lire son point 4c.
Une assez bonne idée, mais qui demanderait à être mieux argumentée c'est: tous ces mots de paix, sécurité, liberté, ensemble, commun, union sont là pour rassurer, calmer, séduire, faire rêver les Européens du CoE (André). Et Grégoire, que tous ces mots font ressentir la conviction commune des pays signataires en l'avenir.
Autre bonne idée de Grégoire: ".... et au coeur de cette union, le respect du citoyen qui a trop souffert".
Ce point 3 est un "ouvre-boîte", càd un truc, un machin. Cela doit conduire à voir des choses que l'on ne voit pas en lisant le texte normalement. Si en 4 c vous répétez environ ce que vous pensiez en 1, c'est que cela n'a pas marché. Il faut faire demi-tour et reprendre quelques étapes plus haut.
Ou bien on fait les catégories, on choisit les mots et on analyse chaque catégorie. Mais on se rend compte que dans chaque catégorie, cela dit la même chose. Cela veut dire qu'en fait, l'ouvre-boîte n'a pas marché. L'objectif de l'ouvre-boîte, c'est de faire apparaître des champs sémantiques que l'on ne voit presque pas à la lecture normale.
Point 5.
En général, vous voyez bien comment se situe le texte par rapport aux enjeux de l'époque.
Gordana mentionne l'Allemagne tout à la fin.
À la fin, Nicolas aussi voit bien le lien avec la 2GM. Il y a les sources politiques, économiques de l'Europe et aussi les sources morales. Dans ce texte, on parle des sources morales.
Timothy, Stéphanie mettent en évidence l'IMPORTANCE du texte.
TB conclusion chez Grégoire (à lire).
Attention, ici (point 5) il faut bien continuer l'analyse du texte et ne pas faire autre chose (par exemple ajouter un petit bout de contexte historique).
Fin du corrigé.
Sz
21 mars 2007
No comments:
Post a Comment